Перевод "осторожно злая собака" на английский

осторожно → warily cautiously carefully guardedly gingerly

злая → wicked harm evil vicious malicious

собака → dog

Произношение осторожно злая собака

осторожно злая собака – 4 результата перевода

Но завтра утром, смотри, не вздумай шарить вокруг, понятно?

"Осторожно, злая собака".

Я подстрелил пять лисиц и льва, пока ты ездил в деревню.

But tomorrow morning... look out, no trespassing around here, you know?

"Beware of the dogs." Get it?

I got myself five foxes and a lion while you were away at the village.

Скопировать

Да, но это не всегда заметно.

"Осторожно, злая собака" .

Здравствуйте, мсье. Господин Валанс дома?

Yes, don't you?

PROTECTED BY GUARD DOGS AND ALARMS

I want to see Mr. Valence.

Скопировать

Благодаря пеплу и лаве он идеально сохранился. И века спустя его нашли и откопали.

Если посмотришь направо, то сможешь увидеть один из самых древних знаков "Осторожно, злая собака"

Ты уверенна, что тут нет сигнализации?

Buried in ash and pumice, perfectly preserved and was rediscovered and dug up centuries later.

And if you'll look to your left you'll see an example of one of the earliest "beware of dog" signs.

You sure there's no security here?

Скопировать

Черт.

"Осторожно, злая собака"

- Черт!

Fuck.

"Beware of my fucking dog."

- Fuck!

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов осторожно злая собака?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы осторожно злая собака для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение